I went out to my car this morning...flat tire. That's a sign, but I just changed the tire.

我今晨去开...没气。这是个征兆。但我就换了个胎。

Make sure that it is also full, because you don't want to be in the middle of nowhere, have a flat tire, and then you go try to put on your spare and it's also flat.

确保它也是充气，因为你当然不想在无处可去地方，当胎瘪了，你试图换上备胎后，发现它也是瘪。

Last time I had a flat tire, I pulled my truck into one of those side of the road gas stations.

上次我轮胎瘪了，我把我推进马路边加油站。

No, it started bumping like I have a flat tire.

刚开始就像爆胎一样颠簸。

Don't brake the car when it has a sudden flat tire, otherwise it may overturn.

汽突然爆胎时不要刹，否则可能会翻。

Yes, I can fix flat tires and other things.

是啊，我会提供补胎和其他服务。

She says he's a flat tire and she's going to give him the icy mitt.

她说他很没劲，要拒绝他。

The car feels a little strange, I hope we don't have a flat tire.

这辆感觉有点奇怪，但愿我们不会爆胎。

A flat tire just as he was ready to start training.

就在他准备开始训练时候，他轮胎爆了。

We had a flat tire on our way to work this morning.

今天早上在上班途中，我们爆胎了。

My car got a flat tire, so it got towed.

我爆胎然后被拖走了。

Oh, oh, I'm fine. I just, um, had a flat tire.

哦，没事。只是胎破了。

Hey there. Someone call about a flat tire? -She did.

嘿。有人打电话说爆胎了吗？-她打。

There's nothing worse than needing to rely on other people on your bunch ride to fix your flat tire or provide you with food if you've bond.

没有什么比需要依靠你团队中其他人来修理你漏气轮胎或者给你提供食物更糟糕了。

They can either be the driver or the passenger when they experience a brake failure, flat tire, or getting hit by another car.

梦中，他们自身角色可以是司机，也可以是乘客，他们会遇到刹失灵、爆胎或被另一辆撞场景。

If one thing goes wrong in their day—like a flat tire or picking up a sick child from school—their lives can spiral out of control.

如果碰上诸如汽爆胎或去学校接生病孩子回家等事情，他们生活就会急转直下。

Would I get a flat tire by bicycling over a bridge that is suspended over nails, screws and broken glass?

如果我骑着自行经过了一座跨过钉子、螺丝和碎玻璃桥，我轮胎会爆掉吗？

We're talking 13 countries, flooded woodlands in Hungary, a scorching desert in Saudi Arabia, dozens of flat tires.

这可是13个国家，其中包括了匈牙利被洪水淹没林地，沙特阿拉伯炙热沙漠，还有几十个漏气轮胎。

It wouldn't be driveable. It's got a flat tire, and there's a crack in the windscreen.

它开不了。轮胎瘪了，挡风玻璃上还有裂缝。

Unfortunately, we had a flat tire and there was no garage nearby.

很不幸我们爆胎了，而且附近也没有修厂。